नई दिल्ली: द कश्मीर फाइल्स की दिग्गज स्टार कास्ट के साथ खड़ा होना एक ऐसा चेहरा है, जिसे पहले बहुत कम लोग जानते थे।
शारदा पंडित के चरित्र के पीछे व्यक्ति भले ही कोई बड़ा नाम न हो, लेकिन भाषा सुंबली इस किरदार के चित्रण के बाद कश्मीरी पंडितों के नरसंहार का चेहरा बनकर उभरी है।
शारदा पंडित का पोस्टर जिस तरह उनके दिलकश हाव-भाव से सभी को झकझोर देता है, उसी तरह फिल्म में भाषा की भूमिका सभी के होश उड़ा देती है।
फिल्म में शारदा पुष्कर नाथ (अनुपम खेर) की बहू हैं। फिल्म में उनके बहुत कम संवाद हैं, लेकिन उनके भावनात्मक ²श्य सभी को अवाक कर देते हैं और फिल्म के कथानक के लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं।
वह टेलीकॉम इंजीनियर बी.के. गंजू, जो एक ड्रम में छिपकर मारा गया था, और फिर शारदा को खून से लथपथ चावल खाने के लिए मजबूर किया जाता है, यह एक सच्ची घटना है जो मार्च 1990 में श्रीनगर के छोटा बाजार इलाके में हुई थी।
फिल्म के अंतिम ²श्य में, वह गिरिजा टिक्कू का किरदार निभाती हैं, जिसके साथ सामूहिक बलात्कार किया गया था और एक बढ़ई की आरी से उसे जिंदा काट दिया गया था।
एक विस्थापित कश्मीरी पंडित भाषा, जिसे आखिरी बार छपाक में देखा गया था, दिल्ली के एक प्रवासी शिविर में आघात और दुख के बीच पली-बढ़ी, जहां उसने लोगों को रोटी और कंबल के लिए एक-दूसरे से लड़ते देखा उन्होंने फिल्म, अपनी भूमिका और विस्थापन के आघात के बारे में आईएएनएस से बात की साक्षात्कार के अंश:
प्रश्न: आपने भूमिका के लिए कैसे तैयारी की?
उत्तर: मैंने अभिनय नहीं किया। यह उस दुख की आंतरिक अभिव्यक्ति थी जिसके साथ मैं बड़ी हुआ हूं। मैंने शारदा को निभाने करने के लिए कुछ खास नहीं किया। मैंने पढ़ा और फिर से पढ़ा और यह मेरे अंदर था। हम पीड़ितों को जानते हैं, हम उनका दर्द जानते हैं, इसलिए मुझे कोई अभिनय नहीं करना पड़ा, यह स्वाभाविक रूप से सामने आया।
प्रश्न: आपको भूमिका कैसे मिली?
उत्तर: मैंने विवेक अग्निहोत्री के सोशल मीडिया आह्वान का जवाब दिया जिसमें उन्होंने लोगों को इस फिल्म के लिए योगदान देने के लिए आमंत्रित किया था।
प्रश्न: हालांकि फिल्म में आपके ज्यादा संवाद नहीं हैं, लेकिन दर्शक आपकी भूमिका को काफी पसंद कर रहे हैं..
उत्तर: मैं पूर्णता का लक्ष्य नहीं रख रही था। अगर मुझे इसके बारे में पता होता तो मैं अपने प्रदर्शन के साथ सामने नहीं आ पाती। शारदा हमारे समुदाय के हर सदस्य के अंदर है। मैंने बस अपने चरित्र को अलग कर दिया।
प्रश्न: क्या शारदा का कैरेक्टर आपको परेशान करता है?
उत्तर : हां, यह दर्दनाक था। मैं परेशान थी। फिल्म में दिखाई गई घटनाएं सच्ची घटनाएं हैं। हम उन्हें जानते हैं। हम इनके बारे में सुनकर बड़े हुए हैं। यह सब हमने झेला है। और जब मैं बी.के. गंजू की पत्नी का किरदार निभा रही था..मैं अभिनय नहीं कर रहा था, मैं उन्हें जी रही था.. दोनों ने मुझे गहराई से प्रभावित किया है।
प्रश्न: क्या आप भी तंबू और शिविरों में रहे हैं?
उत्तर: हां, शुरू में मेरे परिवार ने किया था। जब मेरे माता-पिता को बाकी समुदाय की तरह कश्मीर छोड़ने के लिए मजबूर किया गया, तो मैं एक बच्ची था। हम दिल्ली के एक कैंप में रहते थे।
वहां का जीवन दुखों से भरा था। रोटी और कंबल के लिए लगातार लड़ाई होती थी। मुझे याद है एक बार मेरे बुजुर्ग दादा को कंबल के लिए एक युवक के साथ लगभग कुश्ती करनी पड़ी थी। कितना बुरा हुआ.. वो गम हमारे पास रह गया।
प्रश्न: द कश्मीर फाइल्स ने समुदाय पर फिर से प्रकाश डाला है। आप इसे कैसे देखते हैं?
उत्तर : मैं आभारी हूं कि मैं इस फिल्म का हिस्सा हूं। मेरा किरदार और यह फिल्म हमारे समुदाय के उन सभी शहीदों, महिलाओं और बच्चों को श्रद्धांजलि है, जो पीड़ित हुए।
मैं इस फिल्म के माध्यम से अपनी भावनाओं को बाहर निकाल सकती थी, जो भावनाएं अंदर थीं, वे अभी-अभी सामने आईं। मैं बाहर जाकर उनसे शारीरिक रूप से नहीं लड़ सकती, लेकिन मैं इस फिल्म के माध्यम से उन सभी को झकझोर सकती हूं, जो 32 साल से सो रहे हैं।
प्रश्न: क्या आप कश्मीर गई हैं?
उत्तर : मैं वहां पैदा हुई थी लेकिन मैं कभी कश्मीर नहीं गई। मैं इस फिल्म की शूटिंग के लिए कश्मीर नहीं गई थी। मेरे पास एक विकल्प था लेकिन मैंने मना कर दिया। कश्मीर की खूबसूरती निराली है। यदि आप किसी चीज से वंचित हैं तो यह और भी मुश्किल हो जाता है जब आपको यह याद दिलाया जाता है कि यह आपकी मातृभूमि थी, आपके पूर्वजों की भूमि थी।
प्रश्न:फिल्म की सफलता के बाद क्या आपको बॉलीवुड से कोई ऑफर मिल रहा है?
उत्तर : हां, मुझे कॉल आ रहे हैं। यहां तक कि वे लोग भी मुझे बुला रहे हैं जो फिल्म के साथ अलग-अलग विचारधाराओं और अलग-अलग विचारों को साझा करते हैं। प्रतिक्रिया उत्साहजनक है।
प्रश्न: फिल्म को देश भर में मिली प्रतिक्रिया से क्या कश्मीरी पंडितों को न्याय दिलाने में मदद मिलेगी?
उत्तर : फिल्म ने लोगों को झटका दिया है। लंबे समय तक सच्चाई को दबाया गया। आशा है कि यह न्याय पाने की दिशा में एक कदम है।
